Digimon adventure capitulo 30

Los niños tratan de llegar a Odaiba, pensando que su camarada ya no vive en Hikarigaoka porque se mudó como ellos. Para llegar a esa ciudad toman un tren, donde por culpa de un bebé casi son decubiertos sus digimon; pero Sora convence a los pasajeros de que en realidad son juguetes. Todos se duermen, y pierden la parada donde debían bajarse. Los chicos y sus digimon están tan hambrientos, que gastan el dinero que tienen para viajar en hamburguesas; por lo que deciden "pedir un aventón". Mientras tanto, todos los ayudantes de Myotismon siguen en busca del octavo niño elegido. Afortunadamente, Mimí y Sora consiguen que un joven los lleve hacia Odaiba. Pero todo se arruina, cuando Koromon tiene tantas ganas de ir al baño que no aguanta, y hace sus necesidades dentro de la camioneta.