Naruto

 Los exámenes de Chūnin 

• Naruto 020 Latino : «¡Un nuevo capítulo comienza! ¡El examen de Chūnin!»
• Naruto 021 Latino : «¡Identifícate! ¡Nuevos y poderosos rivales!»
• Naruto 022 Latino : «¡Espíritu al 120%! ¡Enfrentamiento vibrante ahora mismo!»
• Naruto 023 Latino : «¡Derrotemos a los rivales! Los nueve novatos se reúnen»
• Naruto 024 Latino : «¿Ya he suspendido? El extremadamente difícil primer examen»
• Naruto 025 Latino : «¡Todo o nada! La décima pregunta»
• Naruto 026 Latino : «¡Reportaje especial! ¡En vivo desde el bosque de la muerte! ¡Este es el periódico de la clase de Konoha!»
• Naruto 027 Latino : «¡Comienza el segundo examen! ¡Todos a tu alrededor son enemigos!»
• Naruto 028 Latino : «¡¿Comer o ser comido?! Naruto se convierte en cebo»
• Naruto 029 Latino : «¡El Contraataque de Naruto! ¡No escaparás!»
• Naruto 030 Latino : «¡Sharingan regresa¡ ¡Técnica devastadora: El arte del fuego del dragón Katon!»
• Naruto 031 Latino : «¡Cejas Pobladas platónico! ¡¡Te protegeré hasta la muerte!!»
• Naruto 032 Latino : «¡Sakura florece! Lo que hay detrás de la decisión»
• Naruto 033 Latino : «¡Formación invencible! - !!Ino-Shika-Chō!!»
• Naruto 034 Latino : «¡Akamaru sorprendido! La capacidad prodigiosa de Gaara»
• Naruto 035 Latino : «¡Prohibido mirarlo! El secreto del pergamino»
• Naruto 036 Latino : «¡Batalla de clones! ¡Los míos son los mejores!»
• Naruto 037 Latino : «¡Segundo Examen Completo! ¡Todos estamos aquí~ los Nueve Novatos!»
• Naruto 038 Latino : «¡¿Campo de batalla abierto?! ¡Eliminación por muerte súbita!»
• Naruto 039 Latino : «¡Los celos de Cejas Pobladas! Nace el "Dúo de leones"»
• Naruto 040 Latino : «¡Cara a cara! Kakashi contra Orochimaru»
• Naruto 041 Latino : «¡Choque de rivales! Los corazones de las chicas se endurecen»
• Naruto 042 Latino : «¡¡La Mejor Batalla cha!!»
• Naruto 043 Latino : «¡¿Shikamaru tembloroso?! la cálida batalla de las kunoichi»
• Naruto 044 Latino : «¡¡Akamaru desatado!! ¿Quién es el perro perdedor?»
• Naruto 045 Latino : «¡Hinata avergonzada! Los espectadores se enfadan~ las manos en el interior de Naruto»
• Naruto 046 Latino : «¡Comienza el combate del Ojo Blanco! ¡La valiente decisión de la tímida Hinata!»
• Naruto 047 Latino : «¡Ante los ojos de una persona admirada!»
• Naruto 048 Latino : «¡La pulverización de Gaara! ¡Es juventud! ¡Es poder! ¡Es explosión!»
• Naruto 049 Latino : «¡Caída de sangre cálida! ¡Por fin explota~ la técnica secreta prohibida!»
• Naruto 050 Latino : «¡Oh Rock-Lee! ¡Esa es la vitalidad de un hombre!»
• Naruto 051 Latino : «La sombra que se agita en la oscuridad. ¡El peligro se acerca a Sasuke!»
• Naruto 052 Latino : «¡El retorno de Ebisu! ¡No permitiré la desvergüenza!»

 La Destrucción de Konoha 

• Naruto 053 Latino : «¡Cuánto tiempo: Jiraiya regresa!»
• Naruto 054 Latino : «Enseñada directamente por el Ermitaño Pervertido~ ¡¡Es la Técnica de Invocación!!»
• Naruto 055 Latino : «Sentimiento Doloroso~ la Flor con un Deseo en ella»
• Naruto 056 Latino : «¡¿Vida o Muerte?! ¡Dominar el Movimiento es Arriesgar la Vida!»
• Naruto 057 Latino : «¡Voló! ¡Saltó! ¡Buceó! ¡Llega el Jefe Sapo!»
• Naruto 058 Latino : «¡La Mano del Mal actúa cerca! La habitación del hospital es el objetivo»
• Naruto 059 Latino : «Furioso~ Persecución~ Sprint~ ¡Comienzan los Combates Principales!»
• Naruto 060 Latino : «¡Byakugan vs Kage Bunshin! ¡Yo ganaré!»
• Naruto 061 Latino : «¡Ningún Punto Ciego! La otra Defensa Absoluta»
• Naruto 062 Latino : «¡El Poder Oculto del Perdedor!»
• Naruto 063 Latino : «¡¿Descalificado?! ¡Peligro! ¡Avanzando en la tabla! ¡El Torneo Principal con Problemas!»
• Naruto 064 Latino : «Las Nubes son Bonitas... El Chico sin Interés»
• Naruto 065 Latino : «¡Enfrentamiento! El momento en que Konoha baila y la Arena se retuerce»
• Naruto 066 Latino : «Una Hora Seguida. Especial "Sasuke en estado puro"»
• Naruto 067 Latino : «¡No llegué tarde sin razón! Movimiento Final: ¡¡Chidori!!»
• Naruto 068 Latino : «¡La destrucción de Konoha comienza!»
• Naruto 069 Latino : «¡¡Estaba esperándolo! Una Misión de Rango A!!»
• Naruto 070 Latino : «El Cobarde Nº 1. ¡¡Es problemático~ pero tengo que hacerlo!!»
• Naruto 071 Latino : «¡Absolutamente Incomparable! ¡Una batalla de nivel Hokage!»
• Naruto 072 Latino : «El Error del Hokage. La Verdadera Faz Bajo la Máscara»
• Naruto 073 Latino : «¡La Técnica Prohibida Suprema! Shiki Fuujin»
• Naruto 074 Latino : «Sorpresa! La verdadera identidad de Gaara»
• Naruto 075 Latino : «Excediendo el límite... ¡La decisión de Sasuke!»
• Naruto 076 Latino : «Asesino Bajo la Luz de la Luna»
• Naruto 077 Latino : «Luz y Oscuridad. El nombre Gaara»
• Naruto 078 Latino : «¡Explosión!¡Este es el libro de las crónicas ninja de Naruto!»
• Naruto 079 Latino : «¡Sobrepasando el Límite! Luz y Oscuridad»
• Naruto 080 Latino : «Hasta siempre~ Tercero...»
• Naruto 081 Latino : «El Retorno de la Niebla de la Mañana»
• Naruto 082 Latino : «¡¡Sharingan vs Sharingan!!»
• Naruto 083 Latino : «¡Ohh~ No...! Problema de Jiraiya con las mujeres~ problema para Naruto»
• Naruto 084 Latino : «El Chidori Gruñe. ¡Sasuke Ruge!»
• Naruto 085 Latino : «Estúpido Hermano Pequeño~ ¡Odia y Aborrece!»
• Naruto 086 Latino : «El Entrenamiento Comienza. ¡Prometo que me haré más fuerte!»
• Naruto 087 Latino : «¡¡¡Fuerza de Voluntad!!! ¡Explota~ Globo de Agua!»
• Naruto 088 Latino : «La Marca de Konoha y el Protector»
• Naruto 089 Latino : «Onda»
• Naruto 090 Latino : «¡La Furia Explota! No te saldrás con la tuya»
• Naruto 091 Latino : «¡La herencia del primer Hokage! ¡Un collar que atrae a la muerte!»
• Naruto 092 Latino : «¡Sí o no! La respuesta de Tsunade»
• Naruto 093 Latino : «¡Se acabaron las negociaciones!»
• Naruto 094 Latino : «¡Toma esto! ¡Rasengan de Odio!»
• Naruto 095 Latino : «¡La Quinta Hokage! ¡Una vida sacrificada por la lucha!»
• Naruto 096 Latino : «¡Batalla de tres!»
• Naruto 097 Latino : «Las vacaciones con vapor de Naruto»
• Naruto 098 Latino : «¡Deja de ser un ninja! La noticia de Tsunade»
• Naruto 099 Latino : «¡Aquel que hereda el poder del fuego!»
• Naruto 100 Latino : «¡El vínculo entre el maestro impetuoso y su estudiante!»
• Naruto 101 Latino : «¡Quiero ver! ¡Quiero descubrir el verdadero rostro de Kakashi sensei!»
• Naruto 102 Latino : «Una nueva misión~ salvar la justicia~ los corazones humanos y el país del Té»
• Naruto 103 Latino : «¡¿Naruto se hundió?! ¡El gran océano con una historia de remolino!»
• Naruto 104 Latino : «¡Corre~ Idate! ¡La tormentosa y plagada de problemas Isla Nagi!»
• Naruto 105 Latino : «¡Casi en la meta! Una atronadora gran batalla»
• Naruto 106 Latino : «¿Llegará Idate? La última muestra de persistencia»

 La deserción de Sasuke 

• Naruto 107 Latino : «¡Quiero Pelear Contigo! Por fin Enfrentados Sasuke vs Naruto»
• Naruto 108 Latino : «Rivales amargos y lazos rotos»
• Naruto 109 Latino : «Una invitación del sonido»
• Naruto 110 Latino : «Formación! El equipo de recuperación de Sasuke!»
• Naruto 111 Latino : «Hoja vs Sonido»
• Naruto 112 Latino : «¡Motín de Equipo: todo se deshace!»
• Naruto 113 Latino : «¡Poder al máximo! ¡Chouji arde!»
• Naruto 114 Latino : «¡¡Adiós~ viejo amigo!! ¡¡siempre creeré en ti!!»
• Naruto 115 Latino : «Tu oponente soy yo»
• Naruto 116 Latino : «¡360º de Visión! El punto ciego del Byakugan»
• Naruto 117 Latino : «¡Perder no es una opción!»
• Naruto 118 Latino : «¡Al rescate! Tomemos el barril»
• Naruto 119 Latino : «¡Mal calculado! Un nuevo enemigo aparece»
• Naruto 120 Latino : «Ruge! ¡¡Aúlla! ¡La máxima combinación!»
• Naruto 121 Latino : «Para cada uno su batalla»
• Naruto 122 Latino : «¡Finta! ¡El regreso de Shikamaru!»
• Naruto 123 Latino : «¡La bestia más guapa de la hoja!»
• Naruto 124 Latino : «¡La bestia interna!»
• Naruto 125 Latino : «Los Shinobis de la Arena: aliados de la hoja»
• Naruto 126 Latino : «¡La gran pelea! ¡Gaara vs Kimimaro!»
• Naruto 127 Latino : «¡Golpe de venganza! ¡La Danza del Helecho!»
• Naruto 128 Latino : «Un llanto sobre oídos sordos»
• Naruto 129 Latino : «Itachi y Sasuke~ Una existencia lejana»
• Naruto 130 Latino : «Padre e hijo. La cresta resquebrajada»
• Naruto 131 Latino : «Los secretos del Mangekyo Sharingan»

 Las misiones perdidas 

• Naruto 132 Latino : «Por un amigo»
• Naruto 133 Latino : «¡El rugido de las lágrimas! Tú eres mi mejor amigo»
• Naruto 134 Latino : «El fin de la lluvia de lágrimas»
• Naruto 135 Latino : «La promesa sin cumplir»
• Naruto 136 Latino : «¡¿Profundamente cubierta?! ¡Una misión rango súper-S!»
• Naruto 137 Latino : «Ciudad de renegados. La sombra del clan Fūma»
• Naruto 138 Latino : «Traición Pura y una Súplica Breve»
• Naruto 139 Latino : «¡Terror! La casa de Orochimaru»
• Naruto 140 Latino : «Dos latidos. La trampa de Kabuto»
• Naruto 141 Latino : «La determinación de Sakura»
• Naruto 142 Latino : «Tres Villanos de la Prisión de Máxima Seguridad»
• Naruto 143 Latino : «¡Tontón! ¡Cuento contigo!»
• Naruto 144 Latino : «¡Un nuevo equipo! ¡¿Dos personas y un perro?!»
• Naruto 145 Latino : «¡Una nueva formación Ino-Shika-Chō!»
• Naruto 146 Latino : «Ambición restante: La sombra de Orochimaru»
• Naruto 147 Latino : «¡Un choque del destino: tú nunca me derrotaras!»
• Naruto 148 Latino : «¡Hasta Akamaru está celoso de su habilidad! La Búsqueda del Raro Escarabajo Bikochu.»
• Naruto 149 Latino : «¿Cuál es la diferencia? ¿Acaso todos los insectos no son iguales?»
• Naruto 150 Latino : «¡Una Batalla de Bichos! Los Engañadores y el Engañado!»
• Naruto 151 Latino : «¡Resplandor Lejano~ Byakugan! ¡Este es mi Camino Ninja!»
• Naruto 152 Latino : «Marcha de entierro para la Vida»
• Naruto 153 Latino : «¡Una lección aprendida: El Puño De hierro de Amor!»
• Naruto 154 Latino : «El enemigo del Byakugan»
• Naruto 155 Latino : «Las Nubes Oscuras que se arrastran»
• Naruto 156 Latino : «El contraataque de Raiga»
• Naruto 157 Latino : «¡Corre! ¡El curry de la vida!»
• Naruto 158 Latino : «¡Todos conmigo! El plan de supervivencia de sudor y lágrimas»
• Naruto 159 Latino : «¿Amigo o enemigo? ¡El cazarecompensas del desierto!»
• Naruto 160 Latino : «¡¿Lo tomaremos nosotros o nos lo arrebatarán?! ¡La batalla en el templo!»
• Naruto 161 Latino : «El aspecto de visitantes extraños»
• Naruto 162 Latino : «El guerrero maldito»
• Naruto 163 Latino : «El estratega: ¡El plan de Koemi!»
• Naruto 164 Latino : «La ayuda que llegó tarde»
• Naruto 165 Latino : «La muerte de Naruto»
• Naruto 166 Latino : «El tiempo que se detiene»
• Naruto 167 Latino : «El momento en el cual la garza blanca extiende sus alas»
• Naruto 168 Latino : «¡Mézclalo~ bátelo y hiérvelo!»
• Naruto 169 Latino : «Memoria~ la página perdida»
• Naruto 170 Latino : «La puerta cerrada»
• Naruto 171 Latino : «¡Intromisión! ¡La trampa preparada!»
• Naruto 172 Latino : «Desesperación. ¡El corazón espinado!»
• Naruto 173 Latino : «¡Batalla en el mar! ¡El poder se desata!»
• Naruto 174 Latino : «¡No puedo creerlo! La forma de ser de un ninja famoso: ¡Kinton no jutsu!»
• Naruto 175 Latino : «¡Excava aquí! ¡Guau~ guau! ¡Encuentra el montón de oro!»
• Naruto 176 Latino : «¡Corriendo~ escondiéndose y yendo en zig zag!»
• Naruto 177 Latino : «¡¿Oh?! ¡Por favor~ señor cartero!»
• Naruto 178 Latino : «Encuentro con un tipo llamado "Estrella"»
• Naruto 179 Latino : «Natsuhiboshi~ la nana de los recuerdos»

 La Partida 

• Naruto 180 Latino : «Técnica secreta. La compensación de la extraña técnica del pavo real»
• Naruto 181 Latino : «Hoshikage: La verdad enterrada»
• Naruto 182 Latino : «Reencuentro. El tiempo perdido»
• Naruto 183 Latino : «La estrella que brilla con todo su esplendor»
• Naruto 184 Latino : «El largo día de Inuzuka Kiba»
• Naruto 185 Latino : «¡La leyenda de la aldea oculta de Konoha! ¡Onbaa de verdad existió!»
• Naruto 186 Latino : «Shino ríe»
• Naruto 187 Latino : «¡¡Práctica!! Mudanzas de Konoha»
• Naruto 188 Latino : «¡Misterioso! ¡Los vendedores ambulantes perseguidos!»
• Naruto 189 Latino : «¡Bajo el agua! ¡Una cantidad inagotable de técnicas ninja!»
• Naruto 190 Latino : «¡El Byakugan lo ve! ¡El punto muerto del Hombre Magnético!»
• Naruto 191 Latino : «¡Sentencia de muerte! ¡Nublado~ con algún cielo claro!»
• Naruto 192 Latino : «¡El grito de Ino! ¡El paraíso rollizo!»
• Naruto 193 Latino : «¡Desafío dojo! ¡¡La juventud es explosiva!!»
• Naruto 194 Latino : «¡Estrafalario! El castillo del fantasma maldito»
• Naruto 195 Latino : «¡La longevidad de Gai-San! ¡El rival definitivo!»
• Naruto 196 Latino : «¡El choque de lágrimas! ¡La lucha del profesor contra el estudiante!»
• Naruto 197 Latino : «¡Un gran problema! La asamblea de los once de Konoha»
• Naruto 198 Latino : «¡La desesperación de los Anbu! ¡Los recuerdos de Naruto!»
• Naruto 199 Latino : «¡Fuera de lugar! ¡El objetivo se hace más claro!»
• Naruto 200 Latino : «¡Servicio activo! ¡El patrocinador definitivo!»
• Naruto 201 Latino : «¡Trampas masivas! ¡La cuenta atrás para la destrucción!»
• Naruto 202 Latino : «¡Sudor y lágrimas entre los ninjas~ las 5 mejores batallas!»
• Naruto 203 Latino : «La decisión de Kurenai~ dejando atrás al equipo 8»
• Naruto 204 Latino : «Yakumo marcada~ habilidad sellada»
• Naruto 205 Latino : «La misión secreta de Kurenai~ la promesa con el Tercero»
• Naruto 206 Latino : «Genjutsu o Realidad? Los Que Controlan Los Cinco Sentidos»
• Naruto 207 Latino : «Habilidades que debieron ser selladas»
• Naruto 208 Latino : «Un Extraño Artefacto. El Peso de las Bellezas de la Naturaleza»
• Naruto 209 Latino : «Los Enemigos son "Shinobazu"»
• Naruto 210 Latino : «El Bosque de la Ofuscación»
• Naruto 211 Latino : «Recuerdos del fuego»
• Naruto 212 Latino : «Cada quien con su camino»
• Naruto 213 Latino : «La memoria perdida»
• Naruto 214 Latino : «Realidad recuperada»
• Naruto 215 Latino : «Borrando el pasado»
• Naruto 216 Latino : «¡El Artesano Desaparecido! Objetivo: ¡Shukaku!»
• Naruto 217 Latino : «¡Los aliados de la arena: los Shinobi de Konoha!»
• Naruto 218 Latino : «¡Arena Sellada: El Contraataque de Suiko!»
• Naruto 219 Latino : «La resurrección del arma definitiva»
• Naruto 220 Latino : «La partida»